杜伦旅游

杜伦(达拉谟)很典雅,最有名的地标是建于11世纪的杜伦大教堂,一来是因为教堂的建筑太经典,再者是电影「哈利波特」曾到教堂取景,带动了观光人潮。 2009年起,每两年一度、英国最大的灯节活动「Lumiere Durham」,使之更增色彩!

景点
美食
行程
活动
交通
起源

必访景点

杜伦Durham:杜伦大教堂Durham Cathedral

杜伦大教堂
Durham Cathedral

大教堂的建造工程始于1093年,在12世纪时被改建,历经40年才完成,被誉为世上最伟大的诺曼建筑代表,也是欧洲教堂的杰作之一。教堂中厅由石肋拱完全地覆盖,内部的石砌拱顶与墙面的统一,打破一直以来平坦的传统木屋顶形式。大教堂也是杜伦建城的源头。 1987年,由联合国教科文组织列入世界遗产。
门票 部分区域与展览,需购买门票

杜伦大学植物园
Durham University Botanic Garden

这里是古典城市的世外桃源,有丰富的花卉、寒带植物、竹林和牧场。植物园历史始于1925年,原作为实验花园,让杜伦大学作为研究教学使用;1970年迁址至现在的地点,占地达10公顷,让民众也可以来享受这片美景。
查询开放时间与票价

杜伦Durham:杜伦大学植物园(Durham University Botanic Garden)
杜伦Durham:杜伦城堡(Durham Castle)

杜伦城堡
Durham Castle

城堡在1987年时获联合国教科文组织评选为世界遗产。这里原本是盎格鲁萨克逊人的要塞,国王威廉一世(William I)来到英格兰后,在这里建立了堡垒,以抵御来自北方的侵扰。因为杜伦有河、有山丘,就地理条件而言,是相当适合用以作为防御角色的。城堡现在由杜伦大学管理、使用。
查询开放时间与票价

彭肖纪念碑
Penshaw Monument

纪念碑位于桑德兰(Sunderland)及杜伦间。是英格兰东北部的知名地标之一。建于19世纪中期,仿造雅典的赫淮斯托斯神庙所建造。从山下往彭肖纪念碑望去,高70英尺的纪念碑显得格外雄伟壮观。
查询开放时间与票价

图片来源:Penshaw Monument

推荐美食

Bells Fish & Chips
炸鱼薯条

每一座城市都有一间厉害的炸鱼薯条店! Bells Fish&Chips 有内用与外带区。菜单有炸鱼和烤鱼供选择,搭配沙拉十分清爽,也可以挑选薯条的传统吃法。
地址 11 Market Place, Durham, DH1 3NE, UK

杜伦Durham:Bells
杜伦Durham:土耳其料理(Akarsu Turkish Restaurant & Grill)

Akarsu Turkish Restaurant & Grill
土耳其料理

餐厅位于杜伦市中心的广场附近。菜单有炭烤海鲜、鸡肉、素食……等等,使用炭火直烤的烤物,餐点味道很道地又好吃。如果想尝试异国风味,来这里就对了。
地址 32 Silver St, Durham DH1 3RD

热门行程

深度游!
中文地陪带你玩

北英格兰有许多厉害景点,像是湖区、森伯兰郡的风景超疗愈,吸引很多当地人来度假。电影「1917」还有来杜伦郡取景喔!专人为你安排专属行程,地陪带你去探索秘境,让你的英国行程更有意思!

活动

杜伦灯节
Lumiere Durham

英国最大的灯节活动Lumiere 第一届(2009)在杜伦举行。有世界各地的艺术家参与,利用声、光、影与装置艺术,将城市内的建筑、街道等公共空间大规模地点缀,耀眼夺目。随著名声越来越响亮,每两年一次的杜伦灯节更受瞩目!

交通

杜伦火车站Durham Station

火车

从杜伦往返英格兰东北部最大城市纽卡斯尔(Newcastle),火车车程约为15分钟。火车为浮动票价,推荐使用火车APP查询、订票。

城市故事

相传,西元995年一群修士带着圣库思伯特(St Cuthbert)的圣骨来到杜伦,途中一度无法移动灵柩,其中一名修士想起圣库思伯特说过,他的灵柩必须被带到一个叫做Dun Holm 的地方。正当他这么想着,灵柩竟然又可以移动了,一行人便在挤奶女工的指引下来到威尔河(River Wear)边,就地取材打造了杜伦大教堂(Durham Cathedral)的前身,圣库思伯特自此在杜伦长眠。在古英文中,Dun意为山丘(hill),holme在挪威语中指的是岛(island),Dun Holm 意指在岛上的山丘。

城市以大教堂为中心开始发展,许多教徒来此朝圣。 1832年杜伦大学成立。 19世纪初,杜伦人口约8千人,随着大学与铁路的建立,城市越来越繁荣,20世纪初期,约有1万6千人在此生活。近年,电影「哈利波特」至大教堂取景,许多游客慕名而来参观。 2009年,杜伦举办英国最大的灯节活动Lumiere,广邀世界各地的艺术家参与,也备受瞩目。