紐卡斯爾Newcastle:週日市集

離開倫敦後繼續往北走,來趟深度旅行吧!

北英格蘭旅遊|約克、杜倫、紐卡斯爾|英國深度旅遊

By JOIN ME

北英格蘭景觀豐富,像是西北部的湖區與曼城斯特,都是遊客喜愛的觀光勝地。而古城約克、位在東北部的杜倫與紐卡斯爾也都有著自己的獨特故事。

交通與行程

搭乘火車至約克火車站(York Station)下車,步行可至市區;從約克站到杜倫站(Durham Station Train)僅需50分鐘,接著到紐卡斯爾站(Newcastle Central Station)僅15分鐘距離。

▍約克 York

英格蘭北部最大、最重要的羅馬城鎮及軍營,當時羅馬人稱約克為Eboracum,此名稱可能意指Eburos的土地,或是紫杉。羅馬人於西元3世紀時,在此建石牆、蓋澡堂,顯示其繁榮與重要地位。但隨著4世紀時,羅馬人漸漸撤出英格蘭,許多羅馬城鎮面臨被荒廢的命運,約克也不例外。

不過,約克位於兩條河流之間(River Ouse 與 River Foss),地理位置利於貿易,西元8至9世紀之間漸漸地復甦,又有貨物的流通、買賣,恢復往日的生氣。後來,維京人立約克為新維京王國(new Viking kingdom)的首都,約克的地位日益重要!當時的人們主要從事製鐵、陶瓷及羊毛生產。

西元1066年,諾曼人(The Normans)統治英國,約克才擁有現在的名字 York。此時的約克港口貿易發達,許多酒從歐洲進口到此,紡織業同樣興盛。17世紀時,港口的重要性漸漸被取代。在工業革命時期,以手工業為主要經濟支柱的約克,實力相形失色,鄰近城市如曼徹斯特(Manchester)則是快速崛起。

但近年當地政府積極推動觀光,使約克保有重要地位,13世紀的古城牆(York city walls)、記載民生歷史的肉鋪街(The Shambles)和華麗的約克大教堂(York Minster)等都是珍貴的文化遺產,吸引許多民眾來追憶老時代的北英格蘭。市區還有間百年知名餐廳貝蒂茶屋,經常大排長龍,是人氣名店。

▍杜倫 Durham(又譯:達拉謨)

這是一個充滿韻味與文學氣質的城市。在古英文中,Dun意為山丘(hill),holme在挪威語中指的是島(island),Dun Holm 指島上的山丘。

西元7世紀時,北英格蘭諾森伯蘭郡的傳教士卡斯伯特(St Cuthbert)被視為基督徒的模範。祂謙卑、樸素且寬容並致力於奉獻,過世後,遺體安葬於林迪斯法恩 (Lindisfarne);歷經10年,世人發現祂的遺體未腐化,視此情況為神蹟,因而封祂為聖人,如今祂的靈柩安放在杜倫大教堂內。

杜倫沿岸有河,中心有山丘,具防禦功能,對於蘇格蘭與英格蘭之間的紛亂來說,其角色關鍵。1072年,諾曼人在此建了杜倫城堡,以平定原安格魯薩克遜的居民,同時防禦來自北方的入侵。1832年,杜倫大學成立,如今排名緊跟在牛津(Oxford)與劍橋(Cambridge)之後杜倫區主教將城堡給予大學作為學院使用,如今欲參觀城堡,需參加指定的行程。

城堡與杜倫大教堂相比鄰。杜倫大教堂的建造工程始於1093年,歷經40年才完成,被譽為世上最偉大的諾曼建築代表,也是歐洲教堂中的傑作之一。

杜倫大教堂中廳由石肋拱完全地覆蓋,內部的石砌拱頂與牆面的統一,打破一直以來平坦的傳統木屋頂形式。大教堂也是杜倫建城的源頭。小鎮以大教堂為中心開始發展,許多教徒來此朝聖。杜倫大教堂在12世紀時被改建。1987年,杜倫城堡與教堂被列入世界文化遺產。

近年,因為電影「哈利波特」至大教堂取景,許多遊客慕名而來參觀。2009年,杜倫也舉辦了全英國最大燈節活動 Lumiere festival ,邀請世界各地的藝術家參與,利用聲、光、影與裝置藝術,裝點城鎮上
的建築、街道等公共空間,非常特別。

▍紐卡斯爾 Newcastle upon Tyne

自羅馬帝國統治英國以來,位在英格蘭、蘇格蘭交界的紐卡斯爾的位置至關重要。當時的君主哈德良(Hadrian)在諾森伯蘭郡(Northumberland)建造哈德良長城(Hadrian’s Wall),長城長達73英里,被視為羅馬時期最偉大的遺跡之一,也是許多人來到紐卡斯爾會去朝聖的景點。

西元1080年,諾曼人在原來的羅馬軍營地基用木材搭建了城堡;而後,西元1172年諾曼人又以石材重新建造了一座城堡,諾曼人稱之為「新城堡(New Castle)」,城市名稱因而誕生。現在,還可以看見「新城堡」的身影,在St Nicholas大教堂旁的 Castle Keep 就是當時「New Castle」的遺跡。 

中世紀時期,紐卡斯爾的港口很繁忙,出口最多的貨物就屬毛線、皮革和煤礦等。18至19世紀正值工業革命,港口運輸發達的紐卡斯爾,以造船業和蒸汽火車製造業聞名,對當時的英國經濟有極大貢獻。19世紀中期,紐卡斯爾落實城市興建計畫,打造格蘭傑城(Grainger Town)與多條道路,迄今仍在使用中。

走入格蘭傑城,彷彿重回上個世紀的英格蘭,紐卡斯爾皇家劇院(Royal Theatre in Newcastle)、中央拱廊商店街(Central Arcade)都很吸睛。

格蘭傑城中心的格雷紀念柱(Grey’s Monument),用以紀念宅心仁厚的格雷伯爵二世。他年僅22歲就出任諾森伯蘭郡議員,後受到重用,曾任英國首相。格雷伯爵推崇廢奴法案(Slavery Abolition Act 1833),提倡童工的保護規範等,受到後人的景仰。除了紀念柱外,杜倫大學中的格雷學院(Grey College)亦以他來命名。另外,傳說格雷伯爵茶(Earl Grey Tea)也是以他為名。有位中國官員寄了一批茶和佛手柑給伯爵作為禮物,在海運過程中,茶葉染上了佛手柑的味道。此後便以格雷伯爵來為這款調和茶命名(此為傳說未獲證實)。

來到紐卡斯爾,推薦到河岸邊的酒吧喝一杯,沿岸也有多元的餐廳類型,氣氛都很棒!像是米其林一星餐廳 House of Tide、海鮮餐廳 Big Mussel 以及 印度料理 Ury 都值得一試。

下一篇文章帶你走入英格蘭西北部的知名城市與景點,包含披頭四的故鄉利物浦,以及彼得兔的誕生地湖區國家公園。

相關景點導覽:約克杜倫紐卡斯爾

© 圖/文版權
走起英國 JOIN ME

推薦閱讀

相關影音

你可能會喜歡...